Tehokkaat PDF -merkinnät Linuxissa: 4 vaihetta

2025 Kirjoittaja: John Day | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2025-01-13 06:57

Oletko koskaan tarvinnut merkitä PDF -asiakirjoja Linuxiin? En puhu PDF -tiedostojen luomisesta, joka voidaan tehdä useilla työkaluilla, kuten latex+dvipdf, pdflatex, LibreOffice tai muilla. Puhun siitä, että lisäät omia merkintöjäsi olemassa olevan PDF -tiedoston päälle, eli korostat tai korostat olemassa olevaa tekstiä, lisäät ruutuja, kirjoitat muistiinpanoja tekstin tai kuvien sivulle jne.… Linuxissa on useita työkaluja mainitut toiminnot, joista monet ovat avoimen lähdekoodin, kuten Xournal, Okular, jopa itse LibreOffice tai muut. Ja kyllä, jopa lateksia voidaan käyttää merkitsemään olemassa olevia PDF -tiedostoja, mutta EI WYSIWYG -tavalla!

Monilla näistä työkaluista ei kuitenkaan ole täydellisiä ominaisuuksia, jotka ovat hyödyllisiä tässä suhteessa, IMHO, tai ainakaan ei ole yhtä täydellistä sarjaa kuin Tracker-ohjelmiston erinomaisessa PDF-XChange Editorissa veloitetaan vain "kotikäyttöön, akateemiseen tai ei-kaupalliseen" käyttöön.

Mitkä ovat pakollisia ominaisuuksia, jotka tekevät tästä ohjelmistosta niin ainutlaatuisen minulle? Nyt sitä mennään:

• se on nopea: voin käynnistää sen ja avata PDF -tiedostot yhtä nopeasti kuin teen evince Linuxissa;
• löydät kaikki toistuvasti tarvittavat huomautustyökalut: tekstin korostus ja alleviivaus, tekstin yliviivaus, tekstin lisääminen muokattavalla fontilla, ruutujen, viivojen, nuolien, muokattavien värien/ominaisuuksien lisääminen ja myös yleisten kuvien/leimojen lisääminen;
• tallentaa toistuvasti käytetyt muodot kaikille merkintatyökaluille ennalta määritetyissä tyyleissä;
• tukee tekstintunnistusta tekstintunnistuksen avulla skannattujen PDF -tiedostojen merkitsemiseksi helposti (tekstin korostus ja alleviivaus);
• siinä on mukautettavat pikanäppäimet, joilla voit valita nopeasti merkintatyökalut;
• merkinnät tallennetaan erilliseksi kerrokseksi alkuperäiseen PDF -tiedostoon, joten voit jakaa ne helposti muiden kanssa jakamalla huomautetun PDF -tiedoston.

Törmäsin tähän työkaluun muutama vuosi sitten, ja siitä tuli heti osa päivittäistä työnkulkuani, vaikka se oli saatavilla vain Windows -alustoilla.

Siksi tässä oppaassa opastan sinua asentamaan PDF-XChange Editor/merkintälaitteen oikein Linuxiin käyttämällä viiniä. Miksi tarvitsemme opetusohjelman/miten? No, pitkä tarina lyhyesti: muista vain asentaa se 32-bittisen viinin päälle, tai tekstin merkintätyökalu ei toimi (tiedot täältä).

Vaihe 1: Varmista, ettei 64-bittistä viiniä ole asennettu

Seuraava viittaa Debian-pohjaiseen järjestelmään ja erityisesti Ubuntu 17.10:

tarkista, onko tietokoneeseen asennettu wine32 tai wine64, eli kirjoita terminaaliin:

$ dpkg -l | grep viini64

jos yllä oleva komento osoittaa, että sinulla on Win64 asennettuna, poista se:

sudo apt-get poista viini64

varmuuskopioi vanha $ HOME/.wine-kansio, joka on hyödyllinen, jotta vältetään ristiriidat mahdollisten aiempien viinin64 ja 32-bittisten viinien välillä, koska ne tuottavat $ HOME/.wine-kansioita, jotka eivät ole yhteensopivia keskenään;

mv ~/.wine ~/.wine-bak

Vaihe 2: Asenna 32-bittinen viini

Asenna 32-bittinen viini Linuxiin:

sudo apt-get install wine32

Tämän jälkeen tarkistamalla, mikä versio viinistä sinulla on, sinun pitäisi saada jotain tällaista:

$ dpkg -l | grep wineii fonts-wine 2.0.2-2ubuntu1 kaikki Windows-sovellusliittymän toteutukset-fontit ii libwine: i386 2.0.2-2ubuntu1 i386 Windows-sovellusliittymän toteutus-kirjasto ii viinivakaa 2.0.2-2ubuntu1 kaikki Windows-sovellusliittymän toteutus-standardipaketti II wine32: i386 2.0.2-2ubuntu1 i386 Windows-sovellusliittymän toteutus-32-bittinen binaarinen latausohjelma ii winetricks 0.0+20170823-1 kaikki paketinhallintaohjelmat Winelle ohjelmiston asentamiseksi helposti

Vaihe 3: Lataa ja asenna PDF-XChange Editor

lataa Zip Installer Tracker -ohjelmistosta:

www.tracker-software.com/product/download…

purkaa se, purkaa PDFXVE7.exe:

Pura PDFXVE7.zip

käynnistä asennusohjelma:

viini PDFXVE7.exe

noudata näytön asennusohjeita (seuraava, seuraava, seuraava…)

Vaihe 4: Luo kätevä komentorivin pikakuvake

lisää ~/.bashrc -tiedostoosi:

alias pdfxedit = 'wine ~/.wine/drive_c/Program / Files/Tracker / Software/PDF / Editor/PDFXEdit.exe 2>/dev/null'

käytä aliaksia kätevästi PDF -tiedoston avaamiseen ja muokkaamiseen (luo uusi päätelaite ensin, jotta uusi alias voidaan noutaa osoitteesta $ HOME/.bashrc):

pdfxedit /polku/to/tiedosto.pdf